i x, {| Auswärtige Stationen. Morgens 7 Uhr. = 4 Schiffahrts- und Hande’s- Nachrichten. 7 01 —23 NO, schw.bedeen. | Gommerz-Bank in Lübeck. Angefommene und abgegangene Schiffe, - De = NO» Schma, ‚bewölkt. Lübeck, den 21 - „4 — 5, ., Schw., heiter, = 2 Si rapemAnDE: BOT N ergrapbiT na ] 337,8 — 1,8 WW, mäss., Schnee. Wechsel, A 338,6 — 7,5 SW., lebb., bedeckt. . Hoffnung, Capt, H Emers, Mismar 3105 — 123 0, schw. heiter. a - 334,2 — 13,8 W., schw., bedeckt, Wind in Travemünde, | 339,3 — 4,3 WSW., schw., heiter, nd ..... zei BE be . Vorm.: „tz — 67, Abd, : . 341,6 — 1,4 0., stille., bedeckt, ‚ONdoN + + + ++ „| £stl. 1. NE SER stm GI ; 341,4 —0,6 ONO., schw. n 3Mt.| 7 e U k.S.| Fres. 100. Wojjerftand auf der Pate in Ir . 3385 +35 SW., stark, bed., Regen, A 21.3an., „3175. 32.5 — 6W bla: - Tpen. ++. .| Fres. 100. Dad 10% Borut,: 173. 32.1 Ziechungen,. SR v N Am 30. Janua: sterdam, . . . S.| Fl. 100. il Ciary 40 f.-Loofe von 1856, Höchfler Preis 25,000 fl, 3 Mt. See: Berichte. AD Hd a le a 2 k.S.| Ct.ag 100. x ne N 9 % PB (Mußzüge aus der Abend-Seitung der Hamb. BörfenzH.) im 31. Sanuar : 3 Mt. , Hamburg, 20, Yanr. Laut bier eingetroffener te- | Stadt TON 30 ettol von 1869, nher Preis | Preuss. Bankplätze, | k.S.| Ct.af 100. Jegrapb. Develde dat das Hamburger N nd 25,000 Lire, Niedrigüer Preis 30 Lire, Leipzi KT Ctaf 100. Bavaria, Capt. Franzen, welches am 15. dD. von Ham Apzig . 4 4. + |k,8.| Ct. burg AP CRADAFR UND Am 17, d8. in Havre angefommen Hamburg, den 21. Januar 1870, Mt war, nachdem es dafelbit noch eine Unzabl Mafagiere | Wechsel- Gontge, Briere: 1 Geld ten und Güter übergenommen, geite:n, am 19. df$. 11 Uhr | London. Mt. |13, 6} 13. f Baneo Mormirtags, die Meife nad Havana und NMeworleans E 8.113. 73 {13.72 $ pr. I. Sterl fortgefeßt. 3ML. 1877 188} Deal, 17. Yanr. Capirain Fulton, Schiff Curopa, . 8.1186} 187, — Kronen. = u. von Gallao am 15. d6. in den Dünen angefommen und ‚3M1 188 188} pr. 100. 1.0. | Louisd’or nad Antwerpen weiter gefegelt. SEETErE von 54 bis 40° = 1188 188% Ducaten, Hamburger "und Ha] S. Br., 30 bis 40° WB. Lge. 7 Tage lang im Eıfe gewe- k. S. [1801 1578 do. Dänische . fen zu fein und ein Mal gleichzeitig 37 Tisberge gefe- e 3Mt.|197 99 Lire pr. 100 8 Be 1 Sovereigns . ben zu baben, worunter einige febr große, die er nabe = 431 123 3 eö<pr.Peso 4.1] 20 Tranes-Stücke bei einander waren. Um 24. Dechr auf 32° N. Br., 33° - 113} 423 dez0 Rs.de vellon | Russ, Halbe Imperi: BW. Lge. wurde dag ESHif von einem febr fhweren Lissabon . „16% 18 CB Banco Schwed. Species, , .. Sturm aus D. überfallen, der 9 Tage bindured anbielt und | Porto... = ]a6r 0 GP Den echo Rule worin Segel und Schanzkleidung verloren gingen, die | St. Petersburg.. = |26} 1252 4Bco, or, Rb. Sb .... Dekbäufer durd Sturzfeen zerrrummert und die Hinter: | Amsterdam. 35,60 f- holl, Cre. do. Banknoten GSajütre ıc, mir Wayfer angefält wurde. Darauf wurde | + - 8.135,18 fr. 40 8 Beo, | Dänische Species — der Wind weßlid und wuchs zum Sturm aus W, und | Wien .. ML 93 934 Pe Österr. Währ Banknoten 4% MW. an, der bis nach dem Ezaal bin anbielt, Oestr.Bankplätze ” ol Sl 00. 100, TE «en H . sü 0. } EEE RE EI DEE 0005 Dot: [Frankfurt a M.. + |s8i 108 Wen Div. Banknoten in Leipzig zhlbr. 990. naber, bar beute 34 Uhr Nachmittags nad Uebernahme | Serlin «wu 19 03x € do. sonstige n. d. 14 Thir.Fuss der Pot, 15 Yafagieren und 364 Tons Ladung die Der Bankpläker 153 IE $ Meile nach Newyork fortgefeßt. re riälre nm In 15 $ Sermi CM in HE Er min berichtet, 08 © N Pisconto_. 200 Borrlenofes (Meine Walfifhe) bei Scaloway dureh | teen tt Fond 4 Fiflderböte von Burra auf den Sırand gejagt und Geld- Cours. ande und Actie gefangen wurden, Gold al Marco in Barren v. u Top eenenn 920% — (dar Pfund Met *Merieorologifde SBeodbadtunger, d al Marco in Sorten... 920%» — 31888 Fain- [4% Lübeck. Stants-Anleiho v. 1850 Lübee, den 21. Januar, Fein Silber(fest.Bapkpreis)| 59} Wr We v Siants-Prämien-Anl. KrODCDees0000000000000 ” ‚as-Beleucht: -Anl. Ehermometer, Wind. | Atmalphäre | Louis- und Friedrichsd’or. 5% v Büch, Eisenb.-Priorit. zz az —— u Witten, neue Böll. ...> N dar, 44 % Bremer Staats-Anl. v. 1859, , | 95 _ "| “ | 2 Wor NaGmittage, do. Hamb.u. diverse 44 % Hamb. Staats-Eisenb.-Anl. , , 944 _— Med Et „| 1013 34 % Proeuss. Staatsschuldscheine. , | — _ en 4 NO. | Sedett, — | Hamb. 4 und B/S-Stücke .| 125} 4 5% vw Staats-Anl. v. 1853 ; ; | 82; _ | möfig. | trüde,‘ | ating Stücke, Hambı Mark Goamas [182 08 78m. 18541867 981 | — | und Lüb.. „| 125 100.5 Baaoo. | 5 othaer Prämien-Pfandbriefe . 97% _— 3 i w ungsberichte, |Lübisch grob Courant,..| 1251 44% Schwed. Staats-Anleihe , .. | — - FOREN an Dänische j Rıhlr. (Species) 201° 4k% Reichsh.-Bank-Anl’ ; | 854 | = a N enenaune ZUR - Bi Beo., Norddeutsche Stationen Morgens 6 Uhr. Thaler fe Tg ren 38 © BergweHyp-Aul. . „| Zoll = Orte. Bar. Therm. Wind und Wetter. 3 aß-| 1512 1% vv Ostgoth. Güter-Hyp.- „ 340,9 — 6,0 SO.,schwach, bedeckt, 1und}3T A do. do.| 1515 a Anl. 1. Serie 88 — 340,9 — 4,4 S , schwacrn, bedeckt, Kronen, 4% z Güter-H; © X . St = 341,1 — 4,1 NNO., a bedeckt. L.ouis- und k au süc mn [3 % Ser a Si = 338.3 — 3,2 NO., schw., g. bedeckt. [| Ducaten, neue holl Courant. — 334,9 — 4.4 N., schw., trube. . do. Hamburge - Norweg BES "Bankdal 95 . 338,8 — 1,7 ONO.,schW., zieml, he ar urlen S - Morgens 7 Uhr, Louis- und Friedrichsd’or| 135 Kat CB | Cu Flensburg ..... 341,6 + 1,4 NO., sebrschw., bedeckt. | Thaler n. d. 14,$-, resp. 1267 0. ° | 103 = Königsberg .... 340,6 — 5,3 SO ,s. schw., bed, Schn. 30 27-Fuss a40 ß Crt.| z Jübeck-Büchener Eisenb.-Ge ie = Lübecker Privat-Bank. LÜBECK, den 21. Januar 1870. W echsel- Course. Fonds - Course. _Valuta, |Zinsf, | Brief. | 6eld % = HAMBURG... CHE 126g Lüb, Staats-Anl. v, 1850 ...... 100. | 4 8 BERLIN . af 99.) * Staats-Präm.Anl. v. 1863. ... - 50. | 3% S 48 I 7 BEIPZIG 0 ae rs 997 ; {| + Büch. Eisenb. Prior-Aul.. ...| „100. | 5° |» — | 100% FRANKFURT aM, ...|k.S. Ctx 142,: 8 Hamb. Staats-Anl. v. 1868 ..... «m [45 (x Qi) 03. WIEN... S. CtX 136. Bremer Staats-Anl. v. 1859 ..... an 4 | 95117 4 LONDON..... „SS. BE 13. A Em Staaten ......[ mw u |4% | # 9358|» 925 Mt. m ERDE NL en nn 5 |” 101% | # 100; 8.1 28 | Fra. 187. Nrinnt. Staats-Ant. v. 1863. „w | 4 | m Fe » Ce Mil = Staats-Anl. v. 1868. ..... „nn 6 | 101} | # 100 AMSTERDAM „8.10 | BE 40. „35. = Pfübr.-Anl. v. 1865. .....| # » |4 |# 79 |7 TE .. [3Mt.| # (_— 5 Schwed. Staats-Anl. v. 1566 ....| # wm 5 ” 96} | # 905% COPENHAGEN, Rdr.& „8. | 5 |Ctx 100. |CtX100} (Cty 100 * Staats-Ani. v. 1858. 60... | »# wm 4% | 89 |= 87} STOCKHOLM, Rdr. Om k.8.| 5 |Ct#100. |ctz101 |Ctx 100} * Pfäbr.-Anl. v. 1861. 62 . “mn |4i | 85 |» 84 Banco & 126% % in Courant. " A -Hyp. Ostgothl. 1... B4100. | 4 |B4—— 388 87 S . diverse Ser. z. „m |4 |«* 83] 82 eldsorten. > ” Sen. = 4 „ 82% | # 813% Norw. Staats" Anl, v. 1858.63... ...] # ” | 4% |# 95 |# 93} ES » Hyp.-Bank . #*w 43 „ 94} | 7 934 üe ” Banco & 126,4 % in Courant. Dacan Hamburger te, A n Zinsfuss für Anleihen auf 3 Monat ........3 % SOvereigns: 0 . u 0 ek ... © en OO PTAMStCR Re RA nn Disconto für Platzwechsel ............4% Russ. Halb-Imperiale . ...... wi ” Zinsfuss für Darlehen auf Unterpfand .......5} % Species, De N ‚u A X 100, Zinstuss für Vorschüsse auf Giro-Conto ......6 % Banknoten, Dänische Rdr. & 30ß . . ” ” Schwedische Rär. & 15 . ” NB, Die Bank besorgt den Ankauf und Verkauf aller an auswärtigen . he... ..... | Rbl 1. Börsen notirten Fonds.